ナイフか銃か - Knife or Gun

ナイフのつもりがなんだか禍々しい刃物になってしまった。
グルカナイフ的なあれということで。
（中国の刀銭の方が近いかも）